転載 その神経がわからん!その49
28:名無しさん@おーぷん:2019/03/06(水)20:23:04 id:w3G.ja.dc
ふと思い出したのでかいてみる。
自身が「その神経がわからん!」と思われただろう話。ある日、M駅に用事があり、ついでに昼食もとる事にした。
カフェに行くと席はほぼ満席。4人掛けのテーブルのみ空いていたので、そこに座って昼食をとっていた。
しばらくすると、おばさん数名がやってきて、そのうちの1人が席が空いているか確認しに来た。
すると、テーブルに座っている自分に気がつき足早に近付くと、突然怒りはじめた。おばさん「あなた1人なのにテーブルに座るなんて!」
自分「でしたら、この隣座ります?(混んでいるので相席も仕方ないと思っていた)」
おばさん「は?他の人の事も考えて!」
自分「だから、ここどうぞ。」
おばさん「混んでるんだから、わきまえて!」
自分「だから、どうぞ。」
おばさん「………もう、いい!」おばさんは怒りながら帰っていった。
思い返すと「お前が席をどけろ」「場所をゆずれ」という意味だったのがわかるが、その時は「混んでるし、自分1人でテーブルを占領するのも悪いし、相席でいいじゃん」と思っていた。察しが悪くて申し訳ない。
おばさんには「話が通じないやつ」「テーブルを占領して平然としてるなんて、神経がわからん!」と思われただろうな。
でも、いきなり怒鳴りつけるのも何だかな~と思った。
29 :名無しさん@おーぷん :2019/03/06(水)20:39:23 id:bke.yc.2w
>>28
あなたは悪く無い
おばさんの神経がわからん31 :名無しさん@おーぷん :2019/03/06(水)21:56:42 id:UBZ.h6.lh
>>28
「他の人の事も考えて!」そういう自分は目の前の「他の人」の事を全く考えられない無神経おばはんだな
乙乙32:名無しさん@おーぷん:2019/03/06(水)23:21:13 id:DF5.yd.uy
ああ、要するに赤の他人なんかと相席したくないからお前が譲って消えろってのを遠回しに伝えたかったのか
他に席が空いてないなら仕方がない
相席で黙っていられるか――日中言語行動比較論 (そうだったんだ!日本語)
- 作者: 井上優
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 2013/07/25
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- この商品を含むブログ (3件) を見る